[독어 점자 체계] 2.3.2 로마 숫자

2.3.2 Römische Zahlen (로마 숫자)

 

Die römischen Zahlen entsprechen den Buchstaben:

(로마 숫자는 다음 문자에 해당합니다:)

 

⠘⠊ I ⠠⠊ i 1

⠘⠧ V ⠠⠧ v 5

⠘⠭ X ⠠⠭ x 10

⠘⠇ L ⠠⠇ l 50

⠘⠉ C ⠠⠉ c 100

⠘⠙ D ⠠⠙ d 500

⠘⠍ M ⠠⠍ m 1000

 

Sie werden analog der Schwarzschrift geschrieben, wobei die Groß- bzw. Kleinschreibung gekennzeichnet werden muss (siehe 2.6, insbesondere 2.6.2 und 2.6.3).

(일반 인쇄물과 유사하게 쓰이며, 대문자 및 소문자는 반드시 구분해야 합니다. 2.6, 특히 2.6.2 및 2.6.3 참조)

 

Beispiele:

(예시:)

 

IV (vier)

⠘⠊⠧

(IV)

 

III. (drittens)

⠘⠊⠊⠊⠄

(III.)

 

MDCCCXXV

⠘⠍⠙⠉⠉⠉⠭⠭⠧ oder

(1800년대 25년)

mdcccxxv

⠠⠍⠙⠉⠉⠉⠭⠭⠧

(mdcccxxv)

 

---

출처: http://www.bskdl.org/textschrift.html#schwarzdruck
개인 학습 자료라 부족한 점이 많습니다. 해석이 잘못된 부분은 언제든 편히 알려주세요^^