[참고] 독일어 점자 번역기

독일어 점자 번역기

Blindenschrift-Übersetzer: Text online in Braille umwandeln(점자 번역기: 텍스트를 온라인에서 점자로 변환)

 

Der beste Weg, einen Menschen mit einer Sehbehinderung zu verstehen, ist, für einen kurzen Moment Einblick in seine Welt zu erhalten.
(시각 장애인을 이해하는 가장 좋은 방법은 잠시 동안 그들의 세계를 엿보는 것입니다.)

Lernen Sie deshalb die Blindenschrift Braille mit unserem Blindenschrift-Übersetzer kennen.
(따라서 우리의 점자 번역기를 통해 점자를 배워보세요.)

Dank dieser Schrift haben sehbehinderte Menschen die Möglichkeit selbstständig Lesen und Schreiben zu können.
(이 문자 덕분에 시각 장애인들은 독립적으로 읽고 쓸 수 있는 능력을 가질 수 있습니다.)

 

Braille besteht aus verschiedenen Punkte-Kombinationen.
(점자는 다양한 점 조합으로 구성되어 있습니다.)

Diese können Sie mit unserem Blindenschrift-Übersetzer kennenlernen.
(이 점자 조합은 우리의 점자 번역기를 통해 배울 수 있습니다.)

Sehende Menschen sind es gewohnt, mit der Hilfe von Buchstaben zu lesen und zu schreiben.
(보는 사람들은 문자의 도움으로 읽고 쓰는 것에 익숙합니다.)

Werden sie mit der Blindenschrift Braille konfrontiert, sind sie daher häufig irritiert.
(점자를 접하게 되면 종종 당황하게 됩니다.)

Braille basiert zwar auf den Buchstaben des Alphabets, wird aber durch Punkte abgebildet.
(점자는 알파벳의 문자에 기초하지만 점으로 나타납니다.)

Erfunden wurde die Schrift 1825 vom 16-jährigen sehbehinderten Louis Braille.
(이 문자는 1825년에 16세의 시각 장애인 루이 브라유에 의해 발명되었습니다.)

Durch unseren Online-Blindenschrift-Übersetzer haben Sie die Möglichkeit, Braille spielerisch kennenzulernen und einen kurzen Einblick in die Welt eines sehbehinderten Menschen zu bekommen.
(우리의 온라인 점자 번역기를 통해 점자를 재미있게 배울 수 있으며 시각 장애인의 세계를 잠시 엿볼 수 있습니다.)

Mit dem Blindenschrift-Übersetzer können Sie einen Text online in Braille übersetzen oder Braille in einen Text umwandeln.
(점자 번역기를 사용하면 텍스트를 온라인으로 점자로 번역하거나 점자를 텍스트로 변환할 수 있습니다.)

 

Einen Text online in Braille übersetzen(텍스트를 온라인에서 점자로 번역하기)

Geben Sie in unseren Blindenschrift-Übersetzer einfach einen beliebigen Text ein.
(점자 번역기에 간단히 텍스트를 입력하세요.)

Das Geschriebene wird Ihnen anschließend in Braille angezeigt.
(입력한 텍스트는 점자로 표시됩니다.)

 

Braille online in einen Text übersetzen(점자를 온라인에서 텍스트로 번역하기)

Klicken Sie einfach verschiedene Punkt-Zeichen unseres Blindenschrift-Übersetzers an.
(우리의 점자 번역기의 다양한 점 문자를 클릭하기만 하면 됩니다.)

Das Ergebnis wird Ihnen anschließend im Kasten angezeigt.
(결과는 그 후 상자에 표시됩니다.)

 

 

출처: https://www.cbm.de/behinderung-und-sprache/blindenschrift-braille/blindenschrift-uebersetzer.html

Blindenschrift-Übersetzer | CBM